O último versículo do capítulo 11 de Josué diz: Foi assim que Josué conquistou toda a terra, conforme o Senhor tinha dito a Moisés, e deu-a por herança a Israel, repartindo-a entre as suas tribos. E a terra teve descanso da guerra (grifo meu).

Todavia, Js 13.1 diz: Sendo Josué já velho, de idade bastante avançada, o Senhor lhe disse: “Você já está velho, e ainda há muita terra para ser conquistada.

Afinal de contas, Josué conquistou ou não toda a terra?

Alguns questionam Js 11.23 como uma avaliação excessivamente otimista das campanhas de Josué. A mensagem do versículo, todavia, e sua perfeita harmonização com o versículo 13.1, em que a ideia é estabelecer o domínio efetivo sobre a terra, é que o v. 11.23 fala que Josué estabeleceu a supremacia militar de Israel sobre toda a Canaã, ainda que não tivesse ganhado controle efetivo de cada cidade ou vila. A suserania das cidades-Estado havia sido quebrada e Israel estava estabelecido em Canaã. O cap. 12 resume esse fato alistando os nomes dos reis conquistados (12.1-24).

PINTO, Carlos Osvaldo. Foco e Desenvolvimento no Antigo Testamento. Hagnos, 2006, p.208.