O psicólogo ou o observador da natureza humana mais experiente sabe infinitamente menos sobre o coração humano do que o cristão mais simples que vive sob a cruz de Jesus. A maior introspecção, capacidade e experiência psicológica não consegue compreender uma coisa: o que é o pecado. A sabedoria do mundo sabe o que aflição, fraqueza e fracasso são, mas não conhece a impiedade do homem. E por isso também não sabe que o homem é destruído unicamente pelo seu pecado e pode ser curado somente pelo perdão. Só o cristão sabe disso. Na presença de um psiquiatra eu só posso ser um homem doente; na presença de um irmão cristão eu posso ousar ser um pecador. O psiquiatra deve primeiro pesquisar meu coração e, ainda assim, ele nunca sonda até sua total profundidade. O irmão cristão sabe que quando eu venho para ele: aqui está um pecador como eu, um homem sem Deus que quer confessar e anela pelo perdão de Deus. O psiquiatra me encara como se Deus não existisse. O irmão me vê como se eu estivesse perante o juíz e misericordioso Deus na cruz de Jesus Cristo. — Dietrich Bonhoeffer

The most experienced psychologist or observer of human nature knows infinitely less of the human heart than the simplest Christian who lives beneath the cross of Jesus. The greatest psychological insight, ability, and experience cannot grasp this one thing: what sin is. Worldly wisdom knows what distress and weakness and failure are, but it does not know the godlessness of man. And so it also does not know that man is destroyed only by his sin and can be healed only by forgiveness. Only the Christian knows this. In the presence of a psychiatrist I can only be a sick man; in the presence of a Christian brother I can dare to be a sinner. The psychiatrist must first search my heart and yet he never plumbs its ultimate depth. The Christian brother knows when I come to him: here is a sinner like myself, a godless man who wants to confess and yearns for God’s forgiveness. The psychiatrist views me as if there were no God. The brother views me as I am before the judging and merciful God in the Cross of Jesus Christ. — Dietrich Bonhoeffer

Life Together (1954)