Se eu não me engano, foi assistindo o documentário da PBS sobre Lutero (parte 1 e parte 2) que eu percebi, pela primeira vez, que algumas pessoas acreditam que Lutero ainda não tinha uma compreensão precisa do alvo da fé para a salvação ainda antes de ter pregado as 95 teses em Wittenberg.

Por essa razão, transcrevo abaixo (do inglês) as palavras de Lutero no Salmo 32, escrito antes de 31 de outubro de 1517, data da ocasião das 95 teses:

Ninguém é abençoado, exceto aqueles que tiveram as iniquidades perdoadas. Portanto, o corolário é este: ninguém está sem iniquidade e não existe alguém que não seja filho da ira. Assim, ele precisa ter seus pecados perdoados. Porém, isso acontece somente por meio de Jesus Cristo. Portanto, ninguém será salvo por si mesmo, mas somente por meio de Jesus Cristo. E este é também o argumento de toda a abençoada epístola de Paulo aos romanos, da qual quase todas as palavras da epístola falam, como é claro para todos que nela procuram saber. Pois ele diz (Rm 1.18,17): “A ira de Deus é revelada do céu;” de novo: “a ira de Deus é revelada, etc.” O significado é este: nenhum ser humano sabia que a ira de Deus está sobre todos os homens e que todos estão em pecado diante de Deus. Todavia, por meio do Seu Evangelho, Ele revelou do céu tanto o como nós podemos ser salvos desta ira, como sobre qual justiça nós podemos ser libertos, a saber, por meio de Cristo.

A meu ver, esta é uma boa evidência de que Lutero conhecia bem o alvo da fé, a saber, Jesus Cristo como o único que pode perdoar efetivamente todas as iniquidades do pecador.